E alla Rocca arriva la musica

C'è un evento che si preannuncia particolarmente suggestivo tra gli appuntamenti di Spoleto a colori:lunedì 30 aprile la Rocca verrà illuminata a ritmo di musica per l'anteprima nazionale dell'esperimento architettura dinamica del suono, proposto dall'artista Max Ciogli. Per il resto, la manifestazione inizierà sabato 28 aprile al Chiostro di San Nicolò (ore 9)con un convegno sulle problematiche giovanili in collaborazione
con la Fondazione Giulio Loreti ed il Ceis. Inoltre, la scuola internazionale per disegnatori. Comics proporrà
una mostra al Chiostro San Nicolò dedicata ai cinquanta anni di Diabolik e un workshop al castello di Strettura.
nel cuore centro storico e immerso nei colori della festa, nella bellissima piazza Collicola,  l'Hotel Charleston, vi aspetta per godere insieme di questo arcobaleno!!!

Spoleto a colori, tre soldi per un miracolo

Sgargiante, anche il sindaco daniele benedetti ieri mattina ha indossato un pullover arancione.
Tanto per non essere da meno dei variopinti  organizzatori della seconda edizione di Spoleto a colori, che è stata presentata a palazzo comunale. Una manifestazione nata dal basso e dal nulla: quest'anno il suo budget non arriva a 40mila euro "ma nonostante tutto, con la passione e la partecipazione della città, l'evento sta crescendo".
Diversi gli esercizi commerciali che hanno aderito e una schiera di giovani e associazioni.
Dopo l'esperienza dell'anno scorso, dunque, Spoleto a colori ha ampliato il programma e quest'anno si articola in quattro giornate, dal 28 aprile al 1 maggio. Per le vie e le piazze, sono previste esibizioni di artisti provenienti da tutta Italia e competizioni sportive proposte da 50 diverse associazioni.
Ad ogni quartiere della città verrà dato un colore:blu-leggerezza in viale Trento e Trieste; giallo-energia in Piazza Garibaldi; arancio-creatività da Via Porta Fuga, Piazza Torre dell'Olio fino a Via Minervio; viola-magia e mistero in coso Mazzini e piazza della Libertà; rosso-passione da Piazza del mercato e Via Saffi; verde-ecologia     nella zona dello stadio e del parco di viale Matteotti.
Duecento le attività convenzionate attraverso le quali con 10 euro si potrà anche diventare soci. Quest'anno molti saranno gli spettacoli al coperto, come quello di chiusura al Teatro Nuovo di martedì primo maggio.
L'idea sta galvanizzando molto e noi dell'Hotel Charleston, che abbiamo contribuito alla realizzazione di questo evento, siamo felici di prenderne parte.
Unitevi a noi. Insieme ci divertiremo!!

Buona Pasqua!

Buona Pasqua a tutti i Viaggiatori! in tutte le lingue del mondo

afrikaans: Geseënde Paasfees! arabo: فِصْحُ سعيدُ! bretone: Pask Seder! bulgaro: Честит Великден! catalano: Bona Pasqua! ceco: Veselé Velikonoce! cornico: Pask Lowen! basco:Ondo izan Bazko garaian! albanese: Gëzuar Pashkët! cinese: 復活節快樂! finlandese: Hyvää pääsiäistä! francese: Joyeuses Pâques ! friulano: Buine Pasche!, Bune Pasche! inglese:Happy Easter! tedesco: Frohe Ostern! estone: Häid lihavõttepühi! siciliano: Bona Pasqua!olandese: Zalig Pasen, Vrolijk Pasen slovacco: Radostné veľkonočné sviatky! ceco: Veselé Velikonoce! croato: Sretan Uskrs! irlandese: Cáisc shona dhuit! spagnolo: Feliz Pascuadanese: God Påske! esperanto: Feliĉan Paskon! fiammingo: Zalig Pasen! mannese: Caisht sonney dhyt! gaelico scozzese: A’ Chàisg sona! galiziano: Boas Pascuas! greco: Καλό Πάσχα! ebraico: פסח כשר ושמח! hindi: ईस्टर मंगलमय हो॥ ungherese: Kellemes Húsvéti Ünnepeket! islandese: Gledilega paska! indonesiano: Selamat Paskah! giapponese: イースターおめでとう! coreano: 행복한 부활절이 되시길! latino: Prospera Pascha sit! lettone: Priecīgas Lieldienas! lituano: Su Šventom Velykom! maltese: L-Għid it-tajjeb! norvegese (bokmål): God påske! persiano: عيد پاک مبارک! oseto: Куадзæны хорзæх уæ уæд! polacco: Wesołych Świąt Wielkanocnych! punjabi: ਈਸਟਰ ਖੁਸ਼ਿਯਾੰਵਾਲਾ ਹੋਵੇ॥ romeno: Paşte fericit! moldavo: Паште феричит! russo: С праздником Пасхи! serbo: Срећан Ускрс! / Srećan Yskrs! slovacco:Milostiplné prežitie!, Veľkonočných sviatkov! sloveno: Vesele velikonočne praznike! swahili: Heri kwa sikukuu ya Pasaka! svedese: Glad Påsk! tagico: Maligayang pasko ng pagkabuhay!thailandese: สุขสันต์วันอีสเตอร์ turco: Paskalya bayramınız kutlu olsun! ucraino: З Великодніми святами! volapük: Lesustanazäli yofik! gallese: Pasg Hapus! yoruba: Eku odun ajinde!yiddish: אַ פֿרײַלעכן פּסח! giudeo spagnolo: פיליז פסח!